趁著端午假日看了這部最新改編版的【傲慢與偏見】。雖然影評與大獎似乎給了這部片很多的肯定,但是自己看了過後的感覺卻是有些失望的。
電影的演員大部分都不錯,尤其是Elizabeth與Mr.Darcy,都捕抓到了兩位主角的精髓,各自展現了自己的傲慢與偏見,頗能符合小說當中的形象。另外,也很喜歡電影當中黃澄青碧色彩與美麗的風景,整體散發出一種典雅的氣息。不論在宴會的場合、Elizabeth的家、或是Mr.Darcy的豪宅...電影畫面所呈現出來的色調都是令人感到開朗舒服的。
但是,美中不足的就是Mr.Bingley和Mr.Bennett的角色了。感覺這個Mr.Bingley的外型與表現都與自己心目中討人喜歡的Mr.Bingley不太相符。(我自己覺得飾演Mr.Bingley的演員外形與舉止都太憨了,雖然應該是謙遜溫和,卻不至於像電影中那般憨厚老實。)另外Bennett家的一家之主Mr.Bennett,則是在電影中不如書中一樣展現足夠的sensibility,雖然十分欣賞Elizabeth的獨立自主,但是在電影中許多時候,卻是常常隨著Elizabeth那那勢利可笑的母親起舞的。
還有,對於電影中處理人物對話的方式,也不是非常喜歡。人物間的對話應該是小說中的重點之處,卻覺得電影中有些場景似乎把氣氛鋪陳的不夠。比如說,有一幕是Elizabeth到Mr.Bingley家探望姊姊,與Mr.Darcy和Miss Bingley間談論寫信、談論展現自己的那一段對話。讀小說時,那是令我印象深刻的一個場景,因為分別展現出了男女主角的傲慢與偏見(不然怎麼會在看過那麼久後還深植腦海...)。電影中那一幕給人的感覺,卻只是淡淡的,沒有留下特別的印象,所以不免覺得有些可惜。
可能因為是電影的關係,人物間的大大小小經過都必須要在兩個小時處理完,所以顯得劇情(至少我覺得重要的劇情)或人物性格有時並沒有交代得很清楚,就草草結束了(比如說Mr.Wickham在跟Elizabeth描述Mr.Darcy之前的所作所為那一段,我就覺得太倉促了。小說裡可是花了不少篇幅!)。
所以,還是覺得公視之前播的BBC拍攝的傲慢與偏見影集,可看性更高,而且角色劇情描繪的更深入透徹(畢竟影集時間比電影拉長很多),即使女主角沒有那麼清秀美麗(男主角倒是非常英俊),畫面沒有那麼鮮明漂亮,仍然很喜歡啊!
- May 31 Wed 2006 20:15
【傲慢與偏見 Pride and Prejudice】
close
全站熱搜
留言列表
發表留言